Mind-Blowing – 「驚き、驚くべき」を英語で表現
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #045
□ mind-blowing 驚きの、驚くべき
ex) No amount of knowledge can prepare your for these utterly mind-blowing facts.
この衝撃的な事実に どんなに知識のある人でも 驚くであろう
ex) I saw a mind-blowing number of famous singers.
驚くほど 大勢の 有名な歌手に会った
mind–blowing /ˈmaɪndˌblowɪŋ/: very confusing, exciting, or shocking
ex) The power of her performance was positively mind-blowing.
ex) My mind was blown by the magic show.
そのマジックショーは 本当に驚きであった
ex) The news totally blew my mind.
そのニュースには 本当に驚いた
blow someone’s mind /ˈbloʊ/: to strongly affect someone’s mind with shock, confusion, etc.
ex) The special effects are mind-blowing.
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
□ comes as a surprise 驚かせられる、意外な結果である
ex) It came as a surprise for me to learn about his divorce.
彼の離婚について を知って驚いた
come as a surprise /sɚˈpraɪz/: to make someone feel surprised
cf) The decision came as a great relief to us all.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #046
□ mind-bending 驚くべき、ショッキングな
ex) Special effects in the movie are mind-bending.
その映画の特殊効果は 驚きである
mind–bending /ˈmaɪndˌbɛndɪŋ/: very confusing, exciting, etc. : mind-blowing
ex) We had a mind-bending experience.
ex) They bent their minds to [=gave a lot of thought to; thought hard about] the problem.
彼らは その問題解決に 没頭した
ex) I want something to bend my mind seriously.
真剣に夢中になれる事が ほしい
bend oneself to / bend one’s strength/energy/efforts (etc.) to/toward something (such as a job or task)
ex) I bent myself to the task with great determination
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #824
□ be bent on … に夢中になる、に没頭する
ex) We’re bent upon writing a new song.
新曲の作曲に 没頭している
bent on /ˈbɛnt/: having a strong desire to do (something)
ex) The doctors are bent on finding a cure.
= They are determined to find a cure.
Mind-Blowing – 「驚き、驚くべき」 の関連・類似の英語表現を 見てみよう！
コメント