Blunder – Bloomer – 「失敗する、へま」 を英語で表現
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #063
□ blunder へまをする、失敗する
ex) I blundered during the job interview.
面接試験の間に へまをした（とちった）
ex) I blundered into the wrong room.
間違った部屋へ 入室した
ex) The government blundered by not acting sooner.
政府は 行動が遅れ へまをした
blunder /ˈblʌndɚ/: to make a stupid or careless mistake
ex) The nation is blundering into war.
□ blunder （要領が悪い）へま、失敗
ex) That’s my second blunder this morning.
今朝、２度目の失敗だ
blunder /ˈblʌndɚ/ : a bad mistake made because of stupidity or carelessness
ex) The accident was the result of a series of blunders.
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #977
□ bloomer （テレビ・公共の場での）恥ずかしい失敗 = blooper
ex) It’s fun to watch uncensored bloopers from popular TV shows.
テレビ ショー番組の 失敗場面を見るのは面白い
bloomer /ˈbluːmɚ/ : an embarrassing mistake
□ His report is full of silly mistakes, bloomers and grammatical and typographical errors.
□ bloomer （体操着の）ブルマー
ex) The first few years for gym classes we wore black bloomers and white middies.
最初の数年 体育の授業では 黒いブルマーと 襟のあるブラウス 着ていた
bloomer /ˈbluːmɚ/: an outfit formerly worn by women and girls consisting of loose pants gathered about the ankles and worn under a skirt
ex) Physical training educators used the bloomer costume as a prototype in developing garments for increasingly active women’s sports programs.
英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #064
□ debacle 完全な失敗
ex) We dated and it was a real debacle.
デートは完全な失敗だった
ex) You can call the whole event a debacle.
そのイベント全体が大失敗だった
debacle /diˈbɑːkəl/: a great disaster or complete failure
ex) After the debacle of his first novel, he had trouble getting a publisher for his next book.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #113
□ flop 失敗する、へまをする
ex) All of their attempts have flopped miserably.
彼らの努力の全てが失敗に終わった
flop /ˈflɑːp/: to fail completely
ex) The play flopped. [=(US) bombed]
□ flop 失敗、へま
ex) The new comedy was a flop.
新しいコメディは 失敗作だ
flop /ˈflɑːp/: a complete failure
ex) The movie was a total flop.
Blunder – 「失敗する、へま」 に 関連する英語表現をチェックしよう！
コメント