Clunker – 「失敗、へま」 を英語で表現
Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして!
Casual English Phrases – #085
□ clunker (完全な)失敗
ex) That joke was a real clunker.
その冗談は、完全な失敗だった(全く受けなかった)
clunker /ˈklʌŋkɚ/: something that is a complete failure
ex) The director’s recent films have all been clunkers.
ex) I’m scared I’m going to end up in failure in life.
自分の人生が失敗に終わるのが怖い
failure /ˈfeɪljɚ/ : the act or result of failing
ex) He became discouraged by his repeated failures in business.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #062
□ make a blunder (要領が悪く)へまする、失敗する
ex) The government blundered by not acting sooner.
政府は 行動が遅れ へまをした
blunder /ˈblʌndɚ/: to make a stupid or careless mistake
ex) I think he made a tactical blunder by announcing it so far ahead of time.
ex) My fried eggs always seem to turn out badly.
私の作る目玉焼きは いつも 失敗作のように思える
badly /ˈbædli/: in a bad manner
ex) We played badly.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #086
□ bummer 失敗(物)、失望させるもの
ex) The party was a real bummer.
そのパーティーは 全くの失敗であった(がっかりだった)
bummer /ˈbʌmɚ/: something that is unpleasant or disappointing
ex) That was a real bummer of a movie.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #087
□ flub 失敗、失敗する
ex) He has a long history of verbal flubs.
彼は 発言ミスの 長い前歴がある
ex) The ball went right to him but he flubbed the catch.
彼は ボールを取り損ねた
flub /ˈflʌb/: to fail to do (something) correctly : botch
ex) The actress flubbed several lines.
Clunker – 「失敗、へま」 に 関連する英語表現をチェックしよう!
英語が好きな方、ぜひ 私たちの ホームページを見てください
東京・東京近郊の ご自宅やオフィスで 英会話 個人レッスンを! MyPace English は 英語に特化した 英会話 家庭教師センター。 翻訳のノウハウや、通訳のアプローチを取り入れた 個人レッスンは スピード、密度、深みのあるもの。 4才のお子さまから、成人・シニアの方まで、どなたでもご受講いただけます。
コメント