Smack – Tangy – 「味覚・味わう・隠し味」 を英語で表現
Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして!
ex) Few herbs are as refreshing as the crisp smack of basil.
新鮮なバジルほど さわやかな 隠し味 となる ハーブ類は ほとんどない
smack /ˈsmæk/: a hint of, a trace of
ex) Place a few leaves in one palm. Then give it a good smack.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,132
□ smack 舌鼓を打つ、舌打ちをする
ex) Smacking is major mistakes and a sign of bad table manners.
食事中の 舌打ちは 大きな誤りであり、テーブルマナーに反する
smack /ˈsmæk/: to set or hit (something) on or against something else so that it makes a loud noise
ex) In the US many people find lip-smacking off-putting or actually disgusting.
ex) My dehydrated tomatoes are always rubbery, not crisp.
水気の無いトマトは シャキシャキしておらず、固くて噛みにくい
rubbery /ˈrʌbəri/: similar to rubber
ex) The hard-boiled eggs were tough and rubbery.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,133
□ have a lightly rubbery bite 歯ごたえ・こしがある
ex) I get a pasta that has a lightly rubbery bite.
歯ごたえのある パスタを食べた
rubbery /ˈrʌbəri/: needing to be chewed hard or for some time before being swallowed
ex) The rye bread has a nice, rubbery texture.
ex) Savor what milk was meant to be.
牛乳本来の味を 楽しもう
savor /ˈseɪvɚ/: to enjoy the taste or smell of (something) for as long as possible
ex) He savored the aroma of the baking pies.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,134
□ savory (料理の味が)香ばしい、ピリッとした、風味の良い
ex) The restaurant has been serving savory Mediterranean dishes from its roomy location.
そのレストランは 広々としたスペースで 風味のよい 地中海料理を提供している
savory /ˈseɪvəri/: having a pleasant taste or smell
ex) Savory sausage and cheese muffins are my go to quick breakfast option on busy mornings.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,135
□ tangy 舌や鼻に ピリッとした 刺激がある
ex) This ham is sweet and tangy chock full of pepper.
胡椒が利いた このハムは 甘辛だ
tangy /ˈtæŋi/: having a strong, piquant flavor or smell.
ex) I’m feeling tangy salt breezes.
ex) The sizzling steak makes my tummy grumble.
アツアツのステーキを見て お腹がなりそうだ
sizzling /ˈsɪzəlɪŋ/: very hot
ex) A sizzling touch is a great value-add for brownies.
ex) This escargot dish is robust and keep your food warm long after they have left the oven.
このエスカルゴ 料理は コクがあり、オーブンから出した後も 長い間 温かい
robust /roʊˈbʌst/: having a rich, strong flavor
ex) The sauce has a robust flavor.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #025
□ gooey (食べ物など)ねばばした、くっつく
ex) This melted cheese is stretchy, gooey and beautiful.
溶けたチーズは 伸びやすく、粘着性があって、見た目も美しい
gooey /ˈguːwi/: wet and sticky
ex) We had gooey hot fudge sundaes.
ex) This caramel sauce on the savarin is very rich and gooey.
サバランにかけられた キャラメルソースは 濃厚で 粘り気がある
Smack – Tangy – 「味覚・味わう・隠し味」 – に 関連する英語表現をチェックしよう!
英語が好きな方、ぜひ 私たちの ホームページを見てください
東京・東京近郊の ご自宅やオフィスで 英会話 個人レッスンを! MyPace English は 英語に特化した 英会話 家庭教師センター。 翻訳のノウハウや、通訳のアプローチを取り入れた 個人レッスンは スピード、密度、深みのあるもの。 4才のお子さまから、成人・シニアの方まで、どなたでもご受講いただけます。
コメント