Prune – Shred – Cut Coarsely – 「切る・切り刻む」 を英語で表現
ex) In shortening in branch, cut it back to an existing branch that you’ve determined is appropriate.
木の枝を 刈り込む際、適切と思われる 実際にある枝の長さと 同じくらいまで 切って
cut back /ˈkʌt/ : to make (a plant) smaller or shorter by cutting its branches
ex) Cut back [=prune] the shrub in the late fall.
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #575
□ shrub 低木
ex) Every garden and yard should include shrubs.
菜園や 庭に 低木は 必需品だ
shrub /ˈʃrʌb/: a plant that has stems of wood and is smaller than a tree
ex) Using evergreen shrubs keeps the area around your home green throughout the year.
Facebook で 毎日更新！ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね！」 して
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #576
□ prune … を切り取る、刈り取る
ex) Those trees need to be pruned every year.
それらの枝は 毎年 刈り込まれなければならない
prune /ˈpruːn/: to cut off some of the branches of (a tree or bush) so that it will grow better or look better
ex) She carefully pruned the hedge.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,167
□ shred 千切りにする、細かく切る
ex) Shred the cabbage and add it to the salad.
キャベツを千切りにして、サラダに入れて
shred /ˈʃrɛd/: to cut or tear (something) into long, thin pieces
ex) He shredded the paper/cloth.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
子供同伴もOK! 女性・主婦が選ぶ 自宅英会話
□ crop 短く刈る
ex) Cropped hair is a short hairstyle.
クロップド ヘアとは 短いヘアスタイルのことだ
crop /ˈkrɑːp/: to cut (someone’s hair) short
ex) Her hair was cropped short.
ex) She minced the onions.
玉ねぎを 切り刻んだ
mince /ˈmɪns/: to cut (food) into very small pieces.
ex) I minced parsley.
英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,168
□ cut coarsely ざく切りにする
ex) How do you coarsely chop cabbage?
coarsely /ˈkôrslē/: into large and irregularly shaped pieces.
ex) His favorite coleslaw is dressed with a little mayonnaise, salt and coarsely ground black pepper.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
子供たちも 英会話 プライベートレッスンが大好き！
ex) Cut out the stem part of the tomato.
トマトの茎の部分を切り落として
cut out /ˈkʌt/: to remove (something) by cutting
ex) Cut out the core by holding in my hand and maneuvering the paring knife.
ex) Cut potatoes into thin slices but not all the way through.
ジャガイモを 全体的（全部でなく）に 薄切りにして
all the way through /ˈweɪ/: to complete or cause to complete (a task, process, etc.)
ex) My bread didn’t seem to be cooking all the way through on the bottom.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
Casual English Phrases – #418
□ check my suitcase all the way through to … スーツケースを … まで 通し（スルー）で預ける
P: Can I check my suitcase all the way through to San Diego?
荷物を サンディエゴまで スルーで送れますか？
= Will my baggage go straight through to San Diego?
go all the way through: to progress through … from start to finish.
ex) Ask the clerk if your bags can be checked all the way through.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで！
□ hash 切り刻む、細切れにする、細切れ肉料理
ex) Hayashi rice, or sometimes called Hashed Beef is a popular and common Western-style dish in Japan.
ハヤシライス（時に ハッシュド・ビーフ）は 日本で人気のある洋食だ
hash /ˈhæʃ/: a dish of chopped meat mixed with potatoes and baked or fried
ex) Traditional corned beef hash with a poached egg is perfect for a hearty evening meal.
□ hash browns ハッシュブラウン（ハッシュドポテト – ジャガイモと玉ねぎをすりおろして絞って バターで焼いた 朝食用のサイドディッシュ）
ex) McDonald’s hash brown is one of the best-selling items on the restaurant’s breakfast menu.
マクドナルドの ハッシュドポテトは 朝食メニューの ベストセラーの一つである
hash brown /ˈhæʃ/: boiled potatoes that have been cut up, mixed with chopped onions and fat, and fried until brown
ex) Hash browns should be nice and crispy on the outside.
ex) After the skins are peeled, dice the tomatoes.
皮を剥いてから トマトをサイコロ状に切って
dice /ˈdaɪs/ : to cut (food) into small cubes
ex) Dice the potatoes and add them to the soup.
次の海外旅行で 想い出 を増やすために
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,166
□ carve up （料理など）切り分ける
ex) The turkey was carved for the kids.
子供たちのために 七面鳥は切り分けられた
carve /ˈkɑɚv/: to make (something, such as a sculpture or design) by cutting off pieces of the material it is made of
ex) We carved an ice sculpture.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
Prune – Shred – Cut Coarsely – 「切る・切り刻む」 – に 関連する英語表現をチェックしよう！
コメント