Dig one’s Heels in – 「意見 – 自分の意見・やり方に固執する」を英語で表現
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #350
□ dig one’s heels in 自分の意見・やり方 に固執する
ex) Some children might dig their heels in at dressing themselves.
洋服の 着方について、自分の意見に固執する 子供もいると思う
dig in your heels /ˈdɪg/: to behave in a stubborn way
ex) The salesman dug in his heels and refused to lower the price any further.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,264
□ take 意見
ex) She has an unusual take on life.
彼女は 普通と異なる 人生観をもっている
take /ˈteɪk/: the way that a particular person thinks about or understands something
ex) What’s your take on what happened?
= What do you think about what happened?
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #650
□ one’s two bits 意見（謙遜する言い方）
ex) I put in my two bits.
意見を述べた
two–bit /ˈtuːˈbɪt/: not very important or valuable
ex) That may be a two-bit opinion, but it’s the only explanation I have.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #277
□ sound … out on ‥ … に ‥ を打診する、意見を聞く
ex) We sounded him out on his own ideas.
彼の意見を打診した
sound out /ˈsaʊnd/ : to try to find out the opinions of someone by asking questions
ex) They sounded me out on the idea.
= They asked me what I thought about the idea.
子供たちも 英会話 プライベートレッスンが大好き！
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #599
□ kick around （アイデアなどを）考える、話し合う、討議する
ex) We kicked around a few ideas.
いくつかの アイデアについて考えた
kick around /ˈkɪk/: to consider or talk about (ideas, plans, etc.) in an informal way
ex) We should have a meeting to kick around some ideas about possible new products.
体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #351
□ budge （人に）意見を変えさせる、を少し動かす
ex) He is very difficult to budge.
彼の意見を変えさせるのは 難しい
ex) He wouldn’t budge at all.
意見を変えようとしない
budge /ˈbʌʤ/: to change your opinion or decision
ex) They wouldn’t budge on the issue.
= They refused to budge.
子供同伴もOK! 女性・主婦が選ぶ 自宅英会話
英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです！
次の海外旅行で 想い出 を増やすために
Dig one’s Heels in – 「意見 – 自分の意見・やり方に固執する」 – に 関連する英語表現をチェックしよう！
コメント