Limit – Limited Time Offer – 「限界・期間限定」を英語で表現
ex) I’m limited what I can eat.
食べ物に制限がある
ex) Hand luggage to be take on board is limited to two pieces.
機内持ち込み荷物は一つに限られている
limit /ˈlɪmət/: a point beyond which it is not possible to go
ex) He has reached the limit of his endurance.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #041
□ The sky is the limit.
可能性は無限だ
ex) The sky is the limit when it comes to budgets.
予算に関して言えば、上限なしだ
The sky’s the limit. /ˈlɪmət/: used to say that there are no limits and that anything is possible
ex) You can achieve anything if you really want to. The sky’s the limit.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #721
□ after the time limit is reached 期限(時間制限)を過ぎた後に
ex) When the time limit is reached, the home screen will be grayed out.
時間制限を過ぎた後、ホーム画面は 灰色に変わるでしょう
time limit /ˈtīm ˌlimit/: a limit of time within which something must be done.
ex) When the time limit has been reached, an alarm notification will pop up on-screen.
[/caption]
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,356
□ hit a … limit … の限界に達する
ex) I’ve hit the time limit I placed on the app.
設定したアプリが 期限切れになった
hit a limit /ˈlɪmət/ : to reach the point where one can no longer continue doing something
ex) Why was her credit card declined? She might have hit a credit limit.
ex) Our immediate superior has a limited role to play.
私たちの上司は 限定的な 権限しか持っていない
ex) Due to limited promotion, the concert was sadly something of a washout.
限定的な宣伝のため、コンサートは 失敗に終わった
limited /ˈlimədəd/: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.
ex) Limited companies are an organizational form that features limited liability.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,357
□ limited time offer 期間限定
ex) Limited-time offers are a tried and true marketing tactic that encourages customers to act now.
期間限定(セールス)は 顧客にすぐアクションを起こさせる 実証済みの マーケティング手法 である
limited time offer /ˈlɪmət/: a type of promotional deal, such as free shipping, discount code, or free gift, that’s available for a limited time only
ex) A limited-time offer is a sales tactics based on the scarcity principle.
ex) You can go over your credit limit, but there’s no surefire way to know how much you can spend in excess of your limit.
信用限度を超えることはできるが、どれくらいの超過が認められるか 確実に知る方法はない
credit limit /ˈlɪmət/: the maximum amount of credit a financial institution extends to a client on a credit card or line of credit
ex) An expanded credit limit lets you use your credit card to make larger purchases.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,358
□ life-limiting 致死的な、生死にかかわる
ex) This information will be helpful if you have a life-limiting illness.
致死的な病気を抱えている人にとって 有益な情報である
Life-limiting /ˈlɪmət/: conditions where there is no reasonable hope of cure = life-threatening condition
ex) His little sister suffers from a life-limiting illness and requires round-the-clock care.
ex) Your place of residence has to be within the city limits.
あなたの 住居は 市の境界線の 内側になくてはならない
city limit /ˈlɪmət/: boundary or border of a city
ex) Each city will have their city limit sign on the appropriate side of the road.
Limit – Limited Time Offer – 「限界・期間限定」を英語で表現 – に 関連する英語表現をチェックしよう!
コメント