Go Viral - 「拡散、流行する」 - アメリカのスラング＆カジュアル英語表現 1,000 - ボキャブラリー・ビルドアップ

Go Viral – 「拡散、流行する」を英語で表現

アメリカで使える – カジュアル英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #072

□ go viral on the internet インターネット上で拡散される、急速に広まる
ex) I want to know how to write tweets that go viral.　Does “Share if you like this.” work well?
拡散されるツイートの書き方を知りたい。 “シェアして” の一文は効果があるかな？

ex) This video has the power to go viral.
このビデオは拡散されるパワーを持っている

go viral /ˈvaɪrəl/: used in reference to Internet content which can be passed through electronic mail and social networking sites (Facebook, etc.)
ex) Some marketing campaigns try to trigger virality, however many times just exactly what goes viral remains a mystery.

初心者コースも充実。　自分だけの個人レッスンをデザインしよう！

アメリカで使える – カジュアル英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #1,075

□ gain ground　　広く行き渡る、流行する
ex) The candidate is rapidly gaining ground in many areas.
その候補者は多くの地域で急速に支持を得ている

ex) Our new product has started gaining ground.
新商品は流行し始めた

gain ground /ˈgraʊnd/: to make progress or obtain more success, popularity, importance, or acceptance
ex) Foreign influences upon traditional normative structures in developing countries gained ground with increasing momentum.

英検１級を目指す方へ – ワンランク上の英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #523

□ normative 規範的な、基準・標準を定めるような
ex) We look to other people to get a sense of what is normative behavior.
私たちは他人に対し規範的な行動を取る意識・常識を求めてしまう

normative /ˈnoɚmətɪv/: based on what is considered to be the usual or correct way of doing something
ex) The classroom dress code is the normative level of dress on campus at our college.

アメリカで使える – カジュアル英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #073

□ the last word 最新流行品、ブーム、流行していること
ex) That fancy restaurant will be the last word in style.
あの高級レストランはトレンドの先端になるであろう（流行するであろう）

ex) Read this magazine for the last word in fashion.
ファッションの流行を知るためにこの雑誌を読んで

the last word /ˈwɚd/: the most recent, modern, or advanced version of something.
ex) Those pink patent leather boots are the last word in spring fashion.

関連する表現も、一緒に覚えましょう