Sculpt – Clay model – 粘土遊び、粘土細工
レベル: 帰国子女(3年未満の海外生活)
子供たちの 生活に密接な トピックスで 英会話 個人レッスンを進めよう! フリーカンバセーションに役立つ 語い、フレーズを掲載。 発音記号と、英英辞典の引用もあるので、日常英会話の学習にも役立ちます。
English Phrases, Idioms and How they sound by MyPace English
courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
粘土遊びは 子供たち の遊び心を刺激するのに最適。 指先や、手のひら の動き・使い方を 子供たちに 英語で表現してもらいましょう。
Sculpt – Clay model – 「粘土遊び、粘土細工」を英語で表現
Casual English Phrases – #898
□ clay craft 粘土工作、粘土工芸
ex) This is the easiest clay craft for kids of all age groups.
これは どの年令の子供にも もっとも簡単な 粘土工芸です
craft /ˈkræft/: an activity that involves making something in a skillful way by using your hands
ex) This is a simple clay craft ideas for kids to enjoy with clay.
ex) Making clay models is an easy hobby for kids.
子供にとって 粘土細工は手軽な 遊びです
□ modeling clay 粘土遊び(工作)
ex) Modeling clay sounds fun-filled and exciting.
粘土遊びは 楽しそうで わくわくする
□ make … from clay 粘土を使って … を作る
ex) I made an elephant from clay.
粘土で象を作った
clay /ˈkleɪ/ : a heavy, sticky material from the earth that is made into different shapes and that becomes hard when it is baked or dried
ex) Clay is used to make pots, bricks, tiles, etc.
ex) I’ll display my clay work in my bedroom.
寝室に粘土で作った作品を飾る
□ work 細かな手作業で~を行う、(細工を)行う
ex) Work the clay with your hands so that it becomes soft.
手を使ってじっくり作れば、粘土は柔らかくなる
work /ˈwɚk/: something (such as a book, song, or painting) that is produced by a writer, musician, artist, etc.
ex) Working with clay is an adventure.
ex) Use the wire to create a rough shape of your model.
ワイヤーを使って、大まかな形を作って
rough /ˈrʌf/: made or done in a way that is simple or that needs further changes, improvements, etc.
ex) You will need to pause while the rough shape hardens off just enough to hold its own weight against gravity.
ex) Sculpt any defining features such as eyes, mouth, and fingers.
目、口、指と 特徴的な部分の 形を整えて
sculpt /ˈskʌlpt/ : to make (something) by carving or molding clay, stone, etc. : to make (a sculpture)
ex) She carefully sculpted the wood.
ex) Make sure your clay is moist and won’t dry out.
粘土に湿り気があり 乾燥しないことを確かめて
moist /ˈmoɪst/ : slightly or barely wet : not completely dry
ex) I love cookies when they are moist and chewy.
ex) Use high quality modeling clay that does not harden.
固くならない 質の良い粘土を利用して
harden /ˈhɑɚdn̩/: to become hard or firm or to make (something) hard or firm
ex) It will take several hours for the concrete to harden (into a solid block).
□ roll up and down ゴロゴロ転がす
ex) Roll the clay up and down with the palm of your hand.
手のひらを使って、粘土をごろごろ転がして
□ give it a roll 巻いて
ex) Give the clay model a roll and let it pose.
粘土細工を 丸めて、正しいポーズに整えて
□ until you get .. you want for … .. になるまで
ex) Roll the clay until you get the length you want for the giraffe neck.
キリンの首が 丁度良い長さになるまで 粘土を転がして
□ put holes 穴を置く
ex) Put holes on each side of the face.
顔の両側に 穴を作って
キッズ英会話 – 例文集
コメント